Àαâ°Ë»ö¾î : ÀÚÀ¯Ä®·³, ¿¡¼¼ÀÌ
²É¾Æ±î½Ã³ª¹« (Äá°ú) Robinia hispida L., Mant. Pl.
2018³â 07¿ù05ÀÏ (¸ñ) / ¹Ú´ë¹®
 
 
ÇÏ¾á ²ÉÀÌ ¾Æ´Ñ »¡°£ ²ÉÀ» ¸Å´Ü ¾ÆÄ«½Ã¾Æ¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù.
Á¤½Ä ¸íĪÀº ¡®²É¾Æ±î½Ã³ª¹«¡¯Àε¥ ¡®ºÓÀº¾Æ±î½Ã³ª¹«¡¯¶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù.

¡®µ¿±¸ ¹Û °ú¼ö¿ø±æ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ ²ÉÀÌ È°Â¦ Æñ³×.(...)
¾ÆÄ«½Ã¾Æ²É ÇϾé°Ô ÇÉ ¸Õ ¿¾³¯ÀÇ °ú¼ö¿ø±æ.¡¯
¸Å¿ì ±Í¿¡ ÀÍÀº µ¿¿äÀÇ ÇÑ ±¸Àý,
¾Æ·ÃÇÑ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ Ãß¾ïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù.
¾ÆÄ«½Ã¾Æ´Â ¿¾ ½ÃÀý Ãß¾ïÀÌ ±íÀÌ »õ°ÜÁø
¾Æ·ÃÇÑ ±×¸®¿ò°ú Á¤°Ü¿òÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Â ²É À̸§ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ(Acacia catechu)´Â
¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ°¡ ¿ø»êÁöÀÎ »ó·Ï¼ö·Î¼­
¿ì¸®°¡ ¿¹Àü¿¡ º¸¾Æ¿Ô´ø °Í°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Á¾(ðú)ÀÔ´Ï´Ù.
±¹³»¿¡¼­ ºÒ¸®°í ÀÖ´Â ¾ÆÄ«½Ã¾Æ°¡ À߸øµÈ À̸§À̶ó´Â °ÍÀ»
»êµé²É¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í ³­ ÃÖ±Ù¿¡¼­¾ß ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ´Â
ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«°¡ ¿ø»êÁöÀÎ ¾Æ±î½Ã³ª¹«(robinia pseudo-acacia)·Î¼­
ÇöÀç´Â ±¹¸í(ÏÐÙ£)µµ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ¿¡¼­ ¾Æ±î½Ã³ª¹«·Î ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ð¾î¶ó´Â °ÍÀÌ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ¹Ù²îÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̶ó¼­
¾ÆÁ÷µµ ¡®¾ÆÄ«½Ã¾Æ¡¯¶ó ºÒ·¯¾ß ÈξÀ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ Àß µË´Ï´Ù.

¿Ö ºÏ¹Ì ¿ø»ê ¡®¾Æ±î½Ã³ª¹«(robinia pseudo-acacia¡¯°¡
Çѱ¹¿¡¼­ ¡®¾ÆÄ«½Ã¾Æ(Acacia catechu)¡¯·Î ¹Ù²î¾úÀ»±î?
»ó·Ï¼öÀÎ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ°¡ ½Ä¹°Çа迡 ¾Ë·ÁÁø ÀÌÈÄ
¹Ì±¹ ³²µ¿ºÎ Áö¿ª¿¡¼­ ÀÚ»ýÇÏ´Â ³ª¹« Áß
¾ÆÄ«½Ã¾ÆÀÇ ÀÙÀ» ´àÀº ³ª¹«°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¡¼­ ÀÌ ³ª¹«ÀÇ Á¾¼Ò¸í(ðúá³Ù£)À» '°¡Â¥ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ'¶ó´Â ¶æÀÇ
¡®pseudo-acacia¡¯¶ó°í ¸í¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ ¿µ¸í(çÈÙ£)µµ 'False Acacia'¶ó ÇÏ¿´°í
ÀϺ»µµ '´Ï¼¼(ªËª» 偽) ¾ÆÄ«½Ã¾Æ'¶ó°í ºÒ·¶´Âµ¥
ÀÏÁ¦ °­Á¡±â ½Ã´ëºÎÅÍ ÀÌ ³ª¹«°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î
±¹³»¿¡ ½É¾îÁö±â ½ÃÀÛÇϸ鼭
°¡Â¥¶ó´Â ºÎÁ¤Àû ÀǹÌÀÇ '´Ï¼¼'¸¦ »ý·«ÇÑ Ã¤
¡®¾ÆÄ«½Ã¾Æ¡¯·Î ºÎ¸£°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÃßÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÏ¾á ²ÉÀ» ÇÇ¿ì´Â ºÏ¹Ì»ê ¾Æ±î½Ã³ª¹«´Â
Áß±¹ ºÏ°æ¿¡¼­ ÀϺ»ÀÎÀÌ ¹¦¸ñÀ» °¡Á®¿Í
1891³â ÀÎõ¿¡ ½ÉÀº °ÍÀÌ Ã³À½À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ¸Í¾Æ·ÂÀÌ ÁÁ°í ¾Æ¹« ¶¥¿¡¼­³ª ¼Ó¼ºÀ¸·Î Àß ÀÚ¶ó
ȲÆóÁö º¹±¸¿ë ¶Ç´Â ¿¬·á¸²À¸·Î Àü±¹¿¡ ½É¾îÁ®
¸¶Ä¡ ¿ì¸® ÀÚ»ýÁ¾ÀÎ °Íó·³ »ê°ú µé, ÁÖº¯¿¡ ÆÛÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ºÓÀº ²ÉÀ» ÇÇ¿ì´Â ¡®²É¾Æ±î½Ã³ª¹«¡¯´Â
1920³â°æ °ü»ó¼ö·Î ±¹³»¿¡ µµÀԵǾú½À´Ï´Ù.
¾Æ±î½Ã³ª¹«¿Í µµÀÔ ½Ã±â°¡ º°¹Ý Â÷ÀÌ°¡ ¾øÀ½¿¡µµ ³Î¸® ÆÛÁöÁö ¸øÇÑ °ÍÀº
°ü»ó¼ö ¿ëµµº¸´Ù´Â »ç¹æ¿ë, ¿¬·á¸² ¿ëµµ°¡
º¸´Ù Àý¹ÚÇÑ ½Ã´ëÀû ¹è°æ Å¿ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ¿©°ÜÁý´Ï´Ù.

²É¾Æ±î½Ã³ª¹«´Â ºÏ¹Ì ¿ø»êÀ» ½ºÆäÀÎÀÌ °ü»ó¿ëÀ¸·Î °³·®ÇÑ ³ª¹«ÀÔ´Ï´Ù.
²ÉÀº 5¡­6¿ù¿¡ ¿¬ÇÑ ºÓÀº »öÀ¸·Î ÇǴµ¥
²ÉÀÌ ¾Æ±î½Ã³ª¹«º¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó Å©°í ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.
¾Æ±î½Ã³ª¹«º¸´Ù ÁÙ±â, °¡Áö¿¡ ºÓÀº»öÀÇ ±»¼¾ ÅÐÀÌ ¹Ð»ýÇÕ´Ï´Ù.
²¿Åõ¸®¿¡´Â 5¡­10°³ÀÇ Á¾ÀÚ°¡ µé¾î ÀÖÁö¸¸, ¿­¸Å¸¦ Àß ¸ÎÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°ü»ó¿ëÀ¸·Î ÁÖ·Î ½É½À´Ï´Ù.

(2018. 6¿ù Æòâ ´ëÈ­¸é ¾È¹Ìõ(äÌÚ«ô¹) º¯¿¡¼­)



*Á¾¼Ò¸í [epithet, ðúá³Ù£] : ÇиíÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò·Î ¼Ó¸í(áÕÙ£, generic name) µÚ¿¡ µû¶ó¿À´Â Çü¿ëÀÇ À̸§.
½Ä¹° ÇиíÀº ¼Ó¸í°ú Á¾¼Ò¸íÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â(À̸í¹ý) ±¹Á¦¸í¸í±Ô¾à¿¡ µû¶ó Áö¾îÁü.
ÀüüĮ·³ÀÇ°ß(1)  
 

   ´ÙÀ½¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °Ô½Ã¹° ´ñ±Û µîÀº ȸ¿øÀÇ »çÀü µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÀӽðԽà Áß´Ü, ¼öÁ¤, »èÁ¦, À̵¿ ¶Ç´Â µî·Ï °ÅºÎ µî °ü·ÃÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]


    - ¿å¼³ ¹× ºñ¹æ, ÀνŰø°ÝÀ¸·Î ºÒÄè°¨ ¹× ¸ð¿åÀ» Áְųª ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ³»¿ë
    - ´Ù¸¥ ȸ¿ø ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀ» ħÇØÇϰųª ºÒ¹ýÁ¤º¸ À¯Ãâ°ú °ü·ÃµÈ ±Û
    - ´Ù¸¥ ȸ¿ø ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ »ç»ýÈ° ħÇØ ¹× °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ
    - °ø°øÁú¼­ ¹× ¹Ìdz¾ç¼Ó¿¡ À§¹ÝµÇ´Â ³»¿ëÀ» À¯Æ÷Çϰųª ¸µÅ©ÇÏ´Â °æ¿ì
    - ºÒ¹ýº¹Á¦ ¶Ç´Â ÇØÅ·À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë
    - ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ ±¤°í³ª »çÀÌÆ® È«º¸
    - ¹üÁË¿Í °áºÎµÈ´Ù°í °´°üÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â ³»¿ë
    - Áö¿ª°¨Á¤À̳ª ÆĹú Á¶¼º, ÀϹæÀû Á¾±³ È«º¸
    - ±âŸ °ü°è ¹ý·É¿¡ À§¹èµÈ´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì


²Á³²
(220.XXX.XXX.42)
2018-07-06 10:16:58
À¯ÀÍÇÑ Çؼ³ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Àúµµ óÀ½ º» °Ô ÇÑ 7~8³â Àü Æòâ ´ë´ö»ç °Â°î ÀÔ±¸ ¸¶À»¿¡¼­ ¿´´Âµ¥¿ä.
±× ¿¬¿øÀÌ ±Ã±ÝÇߴµ¥ ¿À´Ã È® ´Ù Ç®·È½À´Ï´Ù. ¼±»ý´Ô ¾Ë°Ô µÅ ¿µ±¤ÀÔ´Ï´Ù.
Àüü±â»çÀÇ°ß(1)
07¿ù 05ÀÏ
06¿ù 21ÀÏ
06¿ù 08ÀÏ
05¿ù 24ÀÏ
05¿ù 10ÀÏ
04¿ù 26ÀÏ
04¿ù 12ÀÏ
03¿ù 29ÀÏ