Àαâ°Ë»ö¾î : ÀÚÀ¯Ä®·³, ¿¡¼¼ÀÌ
Ȩ > ¿¬ÀçÄ®·³ | ÀÓö¼ø ´ã¿¬Ä®·³
     
Áö³ª°¡´Â °ÍµéÀÇ ¸Ó¹«¸§
ÀÓö¼ø 2020³â 12¿ù 07ÀÏ (¿ù) 00:05:48

2020³âÀº °á±¹ ÀÌ·¸°Ô Àú¹°¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1¿ù¿¡ »õÇظ¦ ¸Â¾ÒÀ» ¶§¸¸ Çصµ ±Ý³âÀÌ ÀÌ·± ÇØÀÏ ÁÙÀº ²Þ¿¡µµ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ³ªÅÂÁÖ´Â ½Ã ‘3¿ù’¿¡¼­ “¾îÂ÷ÇÇ ¾îÂ÷ÇÇ/3¿ùÀº ¿À´Â±¸³ª/¿À°í¾ß ¸¶´Â±¸³ª”¶ó°í Çߴµ¥, º½À» ¸Â´Â ±× ±â´Ù¸²°ú ȯÈñ¿Í ´Þ¸® ¿¬¸»¿£ ‘2020³âÀº ¾îÂ÷ÇÇ ¾îÂ÷ÇÇ ÀÌ·¸°Ô °¡´Â±¸³ª’ Çϴ ź½ÄÀ» ÀúÀý·Î ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

ÀÌ ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¿ì¸®´Â ±×µ¿¾È ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í »ýÈ°Çß´ø ÀÏ»óÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ±×Åä·Ï ¼ÒÁßÇÏ°í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀ̾úÀ½À» »õ·Î ¾Ë°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â °Ü¿ì »ì¾Æ³Â½À´Ï´Ù. Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °É¸®´Â »ç¶÷µéÀÌ ´õ¿í ´Ã¾î³ª°í 12¿ùÀº ¾ÆÁ÷µµ 20¿© ÀÏÀÌ ´õ ³²¾ÒÁö¸¸, ±×·¡µµ ¿¬¸»ÀÌ´Ï ¿¹³âó·³ ÇÑ Çظ¦ Á¤¸®Çϸ鼭 ¸Åµì Çϳª¸¦ ¸Î°í °¡°í ½Í¾îÁý´Ï´Ù.

<W B ¿¹ÀÌÃ÷ÀÇ ¹¦ºñ>

°¡À» ¼® ´Þ µ¿¾È ±³º¸ºôµùÀÇ ±¤È­¹® ±ÛÆÇ¿¡´Â “¼¼»ó dz°æ Áß¿¡¼­ Á¦ÀÏ ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æ/¸ðµç °ÍµéÀÌ Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡´Â dz°æ”À̶ó´Â ±Û±Í(½ÃÀΰú ÃÌÀåÀÇ ³ë·¡ ‘dz°æ’)°¡ °É·Á ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¾È°£ÈûÀ» ¾²¸ç »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àΰ£Àº °íÅë°ú À§±â¿¡ ºÀÂøÇÒ ¶§¸¶´Ù “ÀÌ ¶ÇÇÑ Áö³ª°¡¸®¶ó”¸¦ µÇ³ú¸ç »ì¾Æ¿Ô´Âµ¥, Áö³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍµéÀÌ ±×´ë·Î ¸Ó¹°·¯ ³²¾Æ ¿ì¸®¸¦ ±«·ÓÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â Áö³ª°¡´Â °Í°ú ¸Ó¹«¸£´Â °Í µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Ó¹«¸£´Â °Í¿¡´Â À̳¢°¡ ³¢°í ³ìÀÌ ½½°Ô µÇ¸ç »ý¸íÀÌ ÀÖµç ¾øµç ¸ðµç °Ô ´Ù ½â°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾ÆÀÏ·£µå ½ÃÀÎ W B ¿¹ÀÌÃ÷(1865~1939)´Â “¸» ź ÀÚ¿©, Áö³ª°¡¶ó(Horseman, pass by!)”°í Çß´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº ±×ÀÇ ¹¦ºñ¸íÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. “»î°ú Á×À½¿¡ Â÷°¡¿î ½Ã¼±À» º¸³»¶ó. ¸» ź ÀÚ(±æ¼Õ)¿©, (±×³É) Áö³ª°¡¶ó!(Cast a cold eye on life, on death. Horseman, pass by!)”

¼öµµ ¾øÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿ÃÇØ ÀÌ ¼¼»óÀ» Áö³ª°¬½À´Ï´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÏºÎ ·Ò¹Ù¸£µð¾ÆÁÖ º£¸£°¡¸ðÀÇ ‘·¹ÄÚ µð º£¸£°¡¸ð’¶ó´Â ½Å¹®Àº Äڷγª19·Î »ç¸ÁÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÏÀÚ 3¿ù 14ÀÏÀÚ¿¡ ¹«·Á 11°³ ¸éÀÇ ºÎ°í¸éÀ» ¹ßÇàÇß½À´Ï´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º´Â 5¿ù 24ÀÏÀÚ 1¸é¿¡ ¹Ì±¹ ³» Äڷγª19 »ç¸ÁÀÚÀÇ 1%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 1,000¸íÀÇ ºÎ°í¸¦ ½Ç¾ú½À´Ï´Ù. 2020³âÀº Á×À½ÀÌ ÀÏ»óÈ­ÇÏ´Ù ¸øÇØ Ã³¸® °ï¶õÇÑ »çȸ¹®Á¦°¡ µÈ ÇØÀÔ´Ï´Ù.

<ºÎ°í·Î °¡µæ Âù ´º¿åŸÀÓ½º 1¸é>

Àΰ£Àº ¿ø·¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ°í ½Í¾î ÇÏ´Â Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù. ¶°³ª´õ¶óµµ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶Áö¸·ÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ°í Àå¾öÇÏ¸ç ¾Æ¸§´ä±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÆĿ콺Ʈ°¡ ¾î´À ¼ø°£À» ÇâÇØ “¸ØÃß¾î¶ó, ³Ê´Â Á¤¸» ¾Æ¸§´ä±¸³ª!(Verweile doch, du bist so schön!)"¶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº »îÀÇ ¿Ï¼ºÀÌÀÚ À̽ÂÀ» ¶°³ª´Â ÀÛº°ÇàÀ§ÀÔ´Ï´Ù. ÆĿ콺Ʈ´Â ”³»°¡ ¼¼»ó¿¡ ³²°Ü ³õÀº ÈçÀûÀº ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °Í“À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀº °¡´õ¶óµµ ÈçÀûÀÌ ³²±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ÀÎÁö»óÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ±³»ç¿´´ø ÇÑ ¿©¼ºÀº 11¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯, ÀÚ½ÅÀÇ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮¿¡ °ú°Å µ¿·á 4¸íµµ Âü¿©ÇÏ´Â ±×¸² Àü½ÃÀåÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àü½Ãȸ°¡ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â ÇÑ °¡À»µµ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ÇÑ Á¾±³ÇÐÀÚ´Â Á×°í ³­ µÚ À¯¹°ÀÌµç ¾÷ÀûÀÌµç ±â¾ïÀÌµç ¾Æ¹«°Íµµ ³²±â°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÏ´õ±º¿ä. Âü ¿À¹¦ÇÏ°Ôµµ ¸Ó¹«¸£´Â °ÍÀº Áװųª »ç¶óÁö´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù. ׺(À¯)´Â ¸Ó¹«¸¦ ·ù(À¯) ÀÚÀÌÁö¸¸ È帣´Ù, À̵¿ÇÏ´Ù´Â Àǹ̷εµ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ãÓ(½Ä)Àº ¾²ÀÓ»õ°¡ ¹«Ã´ ¸¹Àºµ¥, È£Èí ź½Ä ¹ø½Ä »ýÀå¿¡ ´õÇØ ÈÞ½Ä ÈÞÁö ¼Ò¸êÀÇ Àṉ̀îÁö °®Ãá ±ÛÀÚÀÔ´Ï´Ù. ô¥(ó)´Â °ÅÁÖÇÏ´Ù »ì´Ù ¸Ó¹«¸£´Ù¶ó´Â ¶æ ¿Ü¿¡ Á¤ÁöÇÏ´Ù, ¹°·¯°¡´Ù¶ó´Â ¶æÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ó¼­(ô¥ßô)´Â ´õÀ§°¡ ¹°·¯°¡´Â Àý±âÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀϾîÀÇ bleibenÀº ‘¸Ó¹«¸£´Ù, ³²´Ù’ÀÌÁö¸¸, ‘auf dem Schlachtfeld bleiben(Á÷¿ªÇϸé ÀüÀïÅÍ¿¡ ¸Ó¹«¸£´Ù)’Àº Àü»çÇÏ´Ù¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.

½´º£¸£Æ®ÀÇ ‘¹éÁ¶ÀÇ ³ë·¡’ Áß Á¦5°î ‘Aufenthalt(¾È½Äó ¶Ç´Â ³ªÀÇ Áý)’´Â óÀýÇÏ°í ºñÅëÇÑ ³ë·¡ÀÔ´Ï´Ù. “ÆĵµÄ¡´Â È帧, ¼ú··°Å¸®´Â ½£, ¿ì¶Ò ¼ÚÀº ¹ÙÀ§, ±×°ÍÀÌ ³ªÀÇ Áý/´«¹°Àº ¹Ð·Á¿À´Â ÆĵµÃ³·³ ³¡¾øÀÌ È帣°í/³» ¸¶À½Àº ³ôÀº ³ª¹µ°¡Áö Èçµé¸®µí ²÷ÀÓ¾øÀÌ °íµ¿Ä£´Ù./±×¸®°í ³» °íÅëÀº Å°íºÎÅÍ ¿ì¶Ò ¼ÚÀº ¹ÙÀ§Ã³·³ ¿µ¿øÈ÷ ¸Ó¹«¸¦ °ÍÀÌ´Ù.” ³» °íÅëÀÌ ¿µ¿øÈ÷ ¸Ó¹«¸¥´Ù´Â “Bleibet mein Schmerz.”Àε¥, ½´º£¸£Æ®´Â ÀÌ ´ë¸ñ¿¡¼­ Bleibet¸¦ ¹Ýº¹Çؼ­ ºÎ¸£°Ô Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ³ª´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÌ ºÎºÐÀ» “Bleib Bleib, mein Schmerz”(ÀáÀáÇ϶ó, ÀáÀáÇÏ¶ó ³ªÀÇ °íÅëÀÌ¿©)¶ó°í ¸í·ÉÇüÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´½À´Ï´Ù. ¸»µµ ¾È µÇ´Â ¿Ö°îÀÌ¸ç ¾ÕµÚ°¡ ¸ÂÁö ¾ÊÁö¸¸ ³ª´Â Áö±Ýµµ ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù.

ÀáÀáÇÏ°í °í¿äÇÑ °ÍÀº ¿ø·¡ ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ »ç¹°µéÀÇ Áú¼­ÀÔ´Ï´Ù. »ç¹°Àº ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥, Àΰ£ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ Àΰ£¿¡°Ô ºÀ»çÇϵµ·Ï ¸¸µç °Í¿¡¼­ ÀÌÁ¦´Â Àΰ£ÀÌ °Å²Ù·Î ¹è¿ì°Ô µË´Ï´Ù. Áö³­ 8¿ù 86¼¼·Î Á¶¿ëÈ÷ ¼¼»óÀ» ¶°³­ ¹Ì±¹ ½ÃÀÎ ÆÖ ½´³ªÀÌ´õ(Pat Schneider)ÀÇ ‘Æò¹üÇÑ »ç¹°µéÀÇ Àγ»½É(Patience of Ordinary Things)'À» ´Ù½Ã Àо´Ï´Ù.

<¹Ì±¹ ½ÃÀÎ ÆÖ ½´³ªÀÌ´õ(1934~2020)>

±×°ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ »ç¶ûÀ̾ß. ±×·¸Áö ¾ÊÀ»±î?
ÂþÀÜÀÌ Â÷¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â ÀÏ
ÀÇÀÚ°¡ Æ°Æ°ÇÏ°í °ß°íÇÏ°Ô ¼­ ÀÖ´Â ÀÏ
¹Ù´ÚÀÌ ½Å¹ß ¹Ù´ÚÀ»
ȤÀº ¹ß°¡¶ôÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÏ
¹ß¹Ù´ÚÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Æ´Â ÀÏ
³ª´Â Æò¹üÇÑ »ç¹°µéÀÇ Àγ»½É¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÑ´Ù.
¿ÊµéÀÌ °ø¼ÕÇÏ°Ô ¿ÊÀå ¾È¿¡¼­ ±â´Ù¸®´Â ÀÏ
ºñ´©°¡ Á¢½Ã À§¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ¸»¶ó°¡´Â ÀÏ
¼ö°ÇÀÌ µîÀÇ ÇǺο¡¼­ ¹°±â¸¦ »¡¾ÆµéÀÌ´Â ÀÏ
°è´ÜÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¹Ýº¹
±×¸®°í â¹®º¸´Ù ³Ê±×·¯¿î °ÍÀÌ ¾îµð Àִ°¡?

ÀáÀáÇÏ°í ³Ê±×·¯¿î °ÍµéÀÇ ¹Ì´öµµ 2020³âÀÇ ÀÌ ¾î·Á¿òÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¸ð¸£°í Áö³ªÃÆÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼Ò¼³°¡ ¹Ú¿Ï¼­(1931~2011)´Â ¾Æµé°ú ³²ÆíÀ» °°Àº ÇØ¿¡ °¢°¢ ÀÒ°í ÇÏ´ÃÀ» ¿ø¸ÁÇÏ¸ç »ì¾Ò´ø Àý¸ÁÀÇ ¼¼¿ùÀ» ¾î¶»°Ô À̰ܳ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ “ÀÌ±ä °Ô ¾Æ´Ï¶ó °ßµò °Í»Ó”À̶ó°í ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡±â À§ÇØ ±×·¸°Ô °ßµð¸ç ÀáÀáÇÏ°í ³Ê±×·´°Ô, °í¿äÇÑ »ý°¢ ¼Ó¿¡¼­ 2020³âÀ» º¸³»°í »õÇظ¦ ¸Â°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

 

 

ÀÌ Ä®·³Àº ÇÊÀÚ °³ÀÎÀÇ ÀÇ°ßÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯Ä®·³ÀÇ ±ÛÀº ¾îµð¿¡µµ ¹ßÇ¥µÇÁö ¾ÊÀº ÇÊÀÚÀÇ Ã¢ÀÛ¹°ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯Ä®·³À» ÇÊÀÚ¿Í ÀÚÀ¯Ä®·³±×·ìÀÇ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ¸Åü¿¡ ÀüÀçÇϰųª, ¿µ¸®Àû ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¨Ï ÀÚÀ¯Ä®·³(http://www.freecolumn.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Ä®·³ÀÇ°ß¾²±â(2°³)
      ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È«ÅÂ½Ä (125.XXX.XXX.76)
ÀÓ ÁÖÇÊ´ÔÀÇ À°È­µÈ Áö½Ä, ±× ¹Ú½ÄÇÔ¿¡ °æźÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿À´Ãµµ ¸¹ÀÌ ¹è¿ü½À´Ï´Ù. ÀÌÀ²°î ¿­½ÉÈ÷ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ Àú¿¡°Ô´Â ¾îÈÖ¿¡ ´ëÇÑ ½Å±â¿øÀ» ¸Â°Ô ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
´äº¯´Þ±â ¡å
2020-12-08 17:47:42
0 0
ÀÓö¼ø (121.XXX.XXX.15)
³×. ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ±× Ã¥¿¡ Ʋ¸° °Ô ¸¹¾Æ âÇÇÇÕ´Ï´Ù.
¾î¼­ »¡¸® ¼öÁ¤ÆÇÀ» ÂïÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Âµ¥ ¾îÂîµÉ´ÂÁö..
´äº¯´Þ±â ¡å
2020-12-08 22:58:43
0 0

´ÙÀ½¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °Ô½Ã¹° ´ñ±Û µîÀº ȸ¿øÀÇ »çÀü µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÀӽðԽà Áß´Ü, ¼öÁ¤, »èÁ¦, À̵¿ ¶Ç´Â µî·Ï °ÅºÎ µî °ü·ÃÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]

  • ¿å¼³ ¹× ºñ¹æ, ÀνŰø°ÝÀ¸·Î ºÒÄè°¨ ¹× ¸ð¿åÀ» Áְųª ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ³»¿ë
  • ´Ù¸¥ ȸ¿ø ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀ» ħÇØÇϰųª ºÒ¹ýÁ¤º¸ À¯Ãâ°ú °ü·ÃµÈ ±Û
  • ´Ù¸¥ ȸ¿ø ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ »ç»ýÈ° ħÇØ ¹× °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ
  • °ø°øÁú¼­ ¹× ¹Ìdz¾ç¼Ó¿¡ À§¹ÝµÇ´Â ³»¿ëÀ» À¯Æ÷Çϰųª ¸µÅ©ÇÏ´Â °æ¿ì
  • ºÒ¹ýº¹Á¦ ¶Ç´Â ÇØÅ·À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë
  • ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ ±¤°í³ª »çÀÌÆ® È«º¸
  • ¹üÁË¿Í °áºÎµÈ´Ù°í °´°üÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â ³»¿ë
  • Áö¿ª°¨Á¤À̳ª ÆĹú Á¶¼º, ÀϹæÀû Á¾±³ È«º¸
  • ±âŸ °ü°è ¹ý·É¿¡ À§¹èµÈ´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì